Den militante palæstinensiske bevægelse Hamas siger mandag, at den opløser det organ med 15 medlemmer, der har styret Gazastriben i næsten to årtier.

Det skriver nyhedsbureauet AFP.

Det skal bane vej for overgangen til en teknokratisk komité – et civilt overgangsorgan, der i videst muligt omfang skal være uden politiske tilhørsforhold.

Det sker som led i en våbenhvileplan i flere faser, som USA's regering spillede en fremtrædende rolle i at få forhandlet på plads i oktober sidste år.

- Lederen af regeringens nødkomité, Mohammed al-Farra, har officielt indleveret sin fratrædelse, siger lederen af Hamas-regeringens mediekontor til AFP.

- Han har også besluttet at opløse komitéen for at facilitere den administrative og regeringsmæssige overgang til Den Nationale Komité for Administrationen af Gaza (NCAG), hedder det videre.

NCAG sidder aktuelt i Egyptens hovedstad, Kairo, og blev oprettet af det fredsråd eller "Board of Peace", som USA's præsident, Donald Trump, etablerede, da en fredsaftale blev forhandlet på plads i oktober 2025.

Hamas har styret Gaza siden 2007, hvor den rivaliserende palæstinensiske bevægelse Fatah blev fordrevet fra området. Året forinden havde Hamas vundet et valg til den palæstinensiske lovgivende forsamling.

Efter at våbenhvilen mellem Hamas og Israel trådte i kraft i Gaza i oktober sidste år, har gruppen gentagne gange sagt, at den er klar til at træde tilbage fra den daglige regeringsførelse.

Men spørgsmålet om gruppens afvæbning er stadig ikke blevet løst, og parterne beskylder hyppigt hinanden for at bryde våbenhvilen.

Nu siger Hamas dog, at bevægelsen vil lægge pres på Israel for fremdrift i processen.

- Hamas har taget et nyt skridt ved ikke længere at stå i spidsen for Gazastriben for at fjerne ethvert påskud for besættelsen, siger Hamas-talsmand Hazem Qassem.

Den første fase af Gaza-våbenhvilen fra oktober 2025 indebar, at de sidste israelske gidsler blev frigivet af Hamas. Til gengæld blev palæstinensere, som Israel havde fængslet, løsladt.

Overgangen til anden fase har dog trukket ud i måneder. Den anden fase omfatter afvæbningen af Hamas. Samtidig skal der ske en gradvis tilbagetrækning af israelske styrker fra Gaza.

Men de seneste måneder har de israelske styrker rent faktisk udvidet deres tilstedeværelse i området. De har således taget kontrol over næsten 70 procent af Gaza.

Imens kræver Hamas, at der oprettes en palæstinensisk administration, før gruppen vil overveje at overlevere blot dele af sit arsenal.

RITZAU/AFP

Den militante palæstinensiske bevægelse Hamas siger mandag, at den opløser det organ med 15 medlemmer, der har styret Gazastriben i næsten to årtier.

Det skriver nyhedsbureauet AFP.

Det skal bane vej for overgangen til en teknokratisk komité.

Det sker som led i en våbenhvileplan i flere faser, som USA's regering spillede en fremtrædende rolle i at få forhandlet på plads i oktober sidste år.

- Lederen af regeringens nødkomité, Mohammed al-Farra, har officielt indleveret sin fratrædelse, siger lederen af Hamas-regeringens mediekontor til AFP.

- Han har også besluttet at opløse komitéen for at facilitere den administrative og regeringsmæssige overgang til Den Nationale Komité for Administrationen af Gaza (NCAG), hedder det videre.

NCAG sidder aktuelt i Egyptens hovedstad, Kairo, og blev oprettet af det fredsråd eller "Board of Peace", som USA's præsident, Donald Trump, oprettede, da en fredsaftale blev forhandlet på plads i oktober 2025.

Hamas har styret Gaza siden 2007, hvor den rivaliserende palæstinensiske bevægelse Fatah blev fordrevet fra området. Året forinden havde Hamas vundet et valg til den palæstinensiske lovgivende forsamling.

Efter at våbenhvilen mellem Hamas og Israel trådte i kraft i Gaza i oktober sidste år, har gruppen gentagne gange sagt, at den er klar til at træde tilbage fra den daglige regeringsførelse.

Men spørgsmålet om gruppens afvæbning er stadig ikke blevet løst.

RITZAU/AFP

Fra Tyrkiet, Dubai og Thailand ringede en ung kvinde op til både ældre og til foreninger rundt om i Danmark for at manipulere dem og få fat i deres penge.

Det tilstår hun mandag i et retsmøde i Københavns Byret.

Samlet løb det op i bedragerier for næsten 5,8 millioner kroner. Ofrene i sagen tabte 4 millioner kroner.

- Det er jeg superked af, siger den 21-årige kvinde med spag stemme, da hun bliver spurgt om sine overvejelser om konsekvenserne.

I telefonen var hun "Sofia Holm" eller "Lærke Kvist" fra Rigspolitiets IT-afdeling.

Typisk fik de ældre en alarmerende besked. En svindelsag var under efterforskning, og derfor var det nødvendigt at sikre de ældres kreditkort.

Derefter kom et bud og hentede kortene.

Under afhøringen omtaler den unge kvinde, der har langt blondt hår og er iført grå joggingbukser og en beige striktrøje, sine aktiviteter som et arbejde.

Jobbet fik hun, da en fyr havde tilbudt hende at komme ud at rejse og at tjene penge.

- Jeg tog lige et par uger til at tænke over det, forklarer hun.

Hun var beskæftiget af tre forskellige mænd. Da hun ringede op, havde hun et manuskript foran sig. Ved at tjekke Krak og 118 gik hun efter navne, som er typiske for ældre kvinder.

Kriminaliteten stoppede i april. Anholdelsen foregik i Københavns Lufthavn 11. april, da hun var ved at boarde et fly til Thailand. Hun havde været i Danmark for at hente medicin.

- Det er en yderst grov og kynisk sag, vi behandler i dag, siger anklager Eva Dal Jørgensen fra Københavns Politi.

Efter fradrag af en rabat for at tilstå bør straffen være ubetinget fængsel i to år og otte måneder, mener hun.

Forsvareren beder derimod om en mildere straf. Hun var ikke bagmand, lyder det blandt andet. Dommen afsiges på torsdag.

I Tyrkiet arbejdede hun i en villa i bjergene ved Alanya. Arbejdsdagen begyndte ved 12-tiden. Den kunne vare i et par timer eller indtil ud på aftenen.

Under sin første arbejdsgiver fik hun mellem 80.000 og 90.000 kroner om måneden. Det andet sted tjente hun cirka 50.000 kroner for et par ugers arbejde. Og i Thailand scorede hun mellem 100.000 og 150.000 kroner om måneden.

I tredje periode ændrede svindlen karakter. Kasserere i foreninger blev kontaktet og overtalt til at foretage store overførsler. En valgmenighed, et vandværk, en idrætsforening og andre blev ramt.

- Vi kunne typisk få flere penge ud end fra private, forklarer den 21-årige.

RITZAU

Københavns Vestegns Politi efterlyser en 36-årig mand efter et knivstikkeri, der fandt sted i Albertslund 26. juni.

Politiet oplyser, at den efterlyste - Patrick Sayinzoga Jørgensen - er mistænkt for drabsforsøg, og at han godt ved, at politiet leder efter ham.

- Manden ved, at vi leder efter ham, og vi vil klart opfordre ham til selv at melde sig, siger politikommissær Tue Lauenblad i en pressemeddelelse.

Politiet har sammen med mandens navn offentliggjort et foto og håber, at offentligheden kan bidrage med oplysninger, der kan føre til, at han bliver anholdt.

Knivstikkeriet fandt sted 26. juni. Der fremgår ikke nærmere detaljer om knivstikkeriet i politiets efterlysning.

Politiet oplyser, at Patrick Sayinzoga Jørgensen er 182 centimeter høj og almindelig af bygning.

- Har du oplysninger om mandens opholdssted eller andre oplysninger, som kan have betydning for efterforskningen, bedes du kontakte Københavns Vestegns Politi på telefon 43 86 14 48.

- Telefonen er åben hele døgnet, skriver politiet.

RITZAU

I høj fart kørte en 49-årig alkoholpåvirket tjekkisk mand først gennem en have og derefter ind i gavlen på et hus på Samsø. I huset befandt en 56-årig mand sig.

Den tjekkiske mand er sigtet for spirituskørsel og for at have bragt den 56-årige mands liv eller førlighed i fare, og i et grundlovsforhør i Retten i Aarhus søndag erkendte tjekken sig skyldig.

Det skriver anklagemyndigheden ved Østjyllands Politi mandag på meddelelsestjenesten Anklager Update.

Påkørslen fandt sted i Koldby på Samsø, og den 56-årige mand blev efter påkørslen bragt til hospitalet til behandling, men han er ikke umiddelbart kommet alvorligt til skade, oplyser anklagemyndigheden.

Det nærmere hændelsesforløb op til ulykken er endnu ikke endeligt afklaret, skriver Østjyllands Politi, der afviser at give yderligere kommentarer. Det sker med henvisning til den fortsatte efterforskning.

Den 49-årige tjekke er fængslet frem til fredag den 31. juli. Han har ikke kæret kendelsen om varetægtsfængsling til landsretten.

RITZAU

Fynske Motorvej blev tidlig mandag eftermiddag spærret ved Langeskov i vestgående retning mod Odense.

Det oplyser Fyns Politi.

Afspærringen skyldes et trafikuheld.

- Overvej at køre fra allerede ved Nyborg V, afkørsel 46, hvis du skal mod vest i retning mod Odense.

- Vi opdaterer, når vi ved mere. Kør forsigtigt og forvent kraftige opbremsninger, skriver politiets vagtchef på Politi Update.

Ifølge Vejdirektoratets trafikkort er der kø på grund af ulykken.

I første omgang blev der helt spærret på strækningen, men der er efterfølgende åbnet delvist igen.

- Der er delvist åbent for færdslen mod vest ved Langeskov igen, lyder det kort efter klokken 13 i en opdatering fra politiet.

Ulykken har umiddelbart kun ført til materielle skader.

- Der har været sammenstød mellem bil og lastbil, men umiddelbart kun materiel skade. Vi arbejder på stedet, så passér med forsigtighed, skriver politiet videre.

RITZAU

Flere lande fordømmer mandag Kina for en testaffyring i Stillehavet af et missil, der menes at være i stand til at bære atomvåben.

Det skriver nyhedsbureauet AFP.

New Zealand beskriver det som et "langtrækkende ballistisk missil", men Kinas forsvarsministerium har ikke bekræftet, om der er tale om et interkontinentalt ballistisk missil (ICBM).

Hvis det er et ICBM, er der tale om en sjælden fremvisning af Kinas militære formåen.

For to år siden gennemførte Kina sin første ICBM-testaffyring i det åbne hav siden 1980.

Affyringen kommer, samme dag som Australien og Fiji har underskrevet en forsvarspagt, men Kina siger, at der er tale om en rutinetest.

Den seneste test omfatter et "strategisk missil med et attrapsprænghoved", står der i en meddelelse fra den kinesiske flåde, som tilføjer, at missilet landede netop i det område, som man ønskede, at det skulle.

- Missiltestaffyringen er en rutineforanstaltning ved Kinas årlige militærtræning, og relevante lande blev informeret på forhånd, siger talsperson Wang Xuemeng i en meddelelse.

New Zealands udenrigsminister, Winston Peters, siger, at affyringen skete, blot timer efter at hans land fik besked om det.

- Stillehavet er et fredens hav, og vi er dybt bekymrede over Kinas test af våben, der kan bære atomsprænghoveder, ud i den sydlige del af Stillehavet, siger Peters.

Han tilføjer, at affyringen modarbejder regional fred.

Japan siger, at det har udtrykt bekymring over øget militæraktivitet fra Kina.

Et interkontinentalt ballistisk missil er et langtrækkende missil, der normalt er lavet til at kunne bære et atomsprænghoved.

Den mindste rækkevidde er 5500 kilometer, men mange kan tilbagelægge 10.000 kilometer eller mere.

RITZAU/AFP

Helsingørmotorvejen blev mandag morgen spærret i sydgående retning ved afkørslen til Kokkedal, fordi en lastbil påkørte en bro.

Der var dog mulighed for at køre fra ved afkørslen, skrev Nordsjællands Politi på meddelelsestjenesten Politi Update.

Kort før middag er der åbnet for færdsel i den anden vognbane, mens det er uvist, hvornår der også åbnes for den første vognbane.

- Kør forsigtigt og pas på dem, som arbejder på strækningen, skriver politiet.

Ved 10.30-tiden skrev Vejdirektoratet på X, at der fortsat er ekstraordinær kø på strækningen. Den ventes at aftage først på eftermiddagen.

RITZAU

Australiens premierminister, Anthony Albanese, har mandag undskyldt for at komme med upassende kommentarer om sangerinden Kylie Minogue i et podcastprogram.

Det skriver nyhedsbureauet Reuters.

I programmet blev premierministeren stillet over for et hypotetisk dilemma om, hvilke tre australske kvindelige berømtheder han henholdsvis ville på date med, gifte sig med eller have sex med.

De tre kvinder, som premierministeren blev bedt om at forholde sig til, var Kylie Minogue, Nicole Kidman og Rhonda Burchmore.

Ifølge BBC blev spørgsmålet stillet i podcastprogrammet "Bush Deep", hvor komikeren Nikki Osborne er vært.

På podcastens hjemmeside beskrives Osborne som en "meget upassende journalist, som stiller spørgsmål, ingen andre tør".

Premierministeren afviste i begyndelsen at svare, men blev af podcastværten spurgt om, hvem han ville vælge, hvis hans ægteskab gik i stykker.

Hertil svarede Albanese, at han ville vælge Kylie Minogue.

- Kylie, helt klart, lød det fra premierministeren.

Værten spurgte efterfølgende, om han ville gifte sig med, på date med eller have sex med den australske sanger.

- Alle de ovenstående, tilføjede premierministeren.

Ifølge Reuters har Anthony Albaneses udtalelser i podcasten medført kritik fra flere medlemmer af oppositionen.

Det drejer sig blandt andre om Sarah Henderson, der er medlem af det australske senat, som i et opslag på det sociale medie X har kaldt kommentarerne for respektløse over for kvinder.

- Hvor lavt kan denne premierminister gå? Australiere fortjener bedre end dette, skriver Henderson blandt andet i opslaget.

Hun tilføjer, at kommentarerne er pinlige for australiere, og at de nedgør premierministerembedet.

I en udtalelse mandag beklagede premierministeren sine kommentarer.

- Jeg undskylder entydigt for kommentarerne, lød det fra Albanese.

RITZAU

Fra callcentre i Tyrkiet, Dubai og Thailand ringede en ung kvinde op til både ældre og til foreninger rundt om i Danmark for at manipulere dem og få fat i deres penge.

Det tilstår hun mandag i et retsmøde i Københavns Byret.

Samlet løb det op i bedragerier for næsten 5,8 millioner kroner. Ofrene i sagen tabte 4 millioner kroner.

- Det er jeg superked af, siger den 21-årige kvinde med spag stemme, da hun bliver spurgt om sine overvejelser om konsekvenserne.

I telefonen var hun "Sofia Holm" eller "Lærke Kvist" fra Rigspolitiets it-afdeling.

Typisk fik de ældre en alarmerende besked. En svindelsag var under efterforskning, og derfor var det nødvendigt at sikre de ældres kreditkort.

Derefter kom et bud og hentede kortene.

Under afhøringen omtaler den unge kvinde, der har langt blondt hår og er iført grå joggingbukser og en beige striktrøje, sine aktiviteter som et arbejde.

Hun var beskæftiget af tre forskellige mænd. Da hun ringede op, havde hun et manuskript foran sig. Ved at tjekke Krak og 118 gik hun efter navne, som er typiske for ældre kvinder.

Kriminaliteten stoppede i april. Anholdelsen foregik i Københavns Lufthavn 11. april, da hun var ved at boarde et fly til Thailand. Hun havde været i Danmark for at hente medicin.

- Det er en yderst grov og kynisk sag, vi behandler i dag, siger anklager Eva Dal Jørgensen fra Københavns Politi.

Efter fradrag af en rabat for at tilstå bør straffen være ubetinget fængsel i to år og otte måneder, mener hun.

Forsvareren beder derimod om en mildere straf. Dommen afsiges på torsdag.

RITZAU

Et begravelsesoptog er mandag i gang i Teheran for ayatollah Ali Khamenei – den øverste iranske leder, der blev dræbt den 28. februar under amerikansk-israelske angreb.

Det rapporterer iransk stats-tv ifølge nyhedsbureauet AFP.

Khameneis kiste har stået to dage til fremvisning i det vidtstrakte moskékompleks Grand Mosalla i den iranske hovedstad.

Nu bevæger store menneskemængder med sørgende sig ifølge den statslige iranske tv-station Irib gennem byen.

Billeder viser tusindvis af mennesker på gaden, men myndigheder er ikke foreløbig kommet med et estimat over antallet. Khameneis kiste ligger oven på en lastbil. Omkring den går mennesker med skilte og bannere, hvorpå der ønskes død over USA's præsident, Donald Trump, skriver AP.

Imens er der fra internationale mediers side fortsat fokus på den afdøde ayatollahs efterfølger, sønnen Mojtaba Khamenei.

Han har nemlig endnu ikke vist sig offentligt, siden han blev landets nye øverste leder.

Medier har bragt historier om, at han er hårdt såret i kølvandet på det angreb, der dræbte hans far.

Søndag var tre af Ali Khameneis andre sønner til stede ved en ceremoni i Teheran for deres far – en sjælden offentlig optræden – men heller ikke her var Mojtaba Khamenei til stede.

Efter mandagens optog vil der være lignende begivenheder i det religiøse knudepunkt Qom og de hellige irakiske byer Najaf og Karbala onsdag.

Torsdag kulminerer de mange mindebegivenheder med Khameneis begravelse i hjembyen Mashhad, som er Irans næststørste by, i det nordøstlige Iran.

Begravelsen finder sted, mens USA og Iran er nogle uger inde i et 60 dages forhandlingsvindue om at få en mere permanent fredsaftale i stand.

Trump har sagt til mediet Axios, at fredsforhandlingerne er blevet sat på pause i en uge i forbindelse med de mange begravelsesbegivenheder.

Det er ifølge nyhedsbureauet AP formentlig den midlertidige aftale med USA, der gør, at myndighederne nu tør afholde en stor ceremoni, hvor mange af de iranske topembedsmænd og toppolitikere er til stede.

Hidtil er ceremonierne, kistefremvisningen og ligtog blevet udskudt under krigen.

Der har også været bekymringer for, hvor store folkemængder der ville dukke op.

Under begravelsen for Ali Khameneis forgænger, ayatollah Ruhollah Khomeini, var der ifølge det statslige iranske nyhedsbureau Irna millioner på gaden. Angiveligt ti millioner mennesker eller omkring en sjettedel af Irans befolkning ifølge de iranske medier.

Det medførte kaotiske tilstande, og over ti mennesker blev dræbt, mens over 10.000 blev kvæstet.

RITZAU/AFP

Helsingørmotorvejen blev mandag morgen spærret i sydgående retning ved afkørslen til Kokkedal, fordi en lastbil påkørte en bro.

Der var dog mulighed for at køre fra ved afkørslen, skrev Nordsjællands Politi på meddelelsestjenesten Politi Update.

Kort før middag er der åbnet for færdsel i den anden vognbane, mens det er uvist, hvornår der også åbnes for den første vognbane.

- Kør forsigtigt og pas på dem, som arbejder på strækningen, skriver politiet.

Ved 10.30-tiden skrev Vejdirektoratet på X, at der fortsat er ekstraordinær kø på strækningen. Den ventes at aftage først på eftermiddagen.

RITZAU

Mindst 14 personer har mistet livet under russiske missil- og droneangreb mod Kyiv og regionen omkring den ukrainske hovedstad natten til mandag.

Det skriver den ukrainske præsident, Volodymyr Zelenskyj, på det sociale medie X.

Han opfordrer derfor den vestlige militæralliance Nato til at træffe "stærke beslutninger" om at styrke Ukraines luftforsvar, når der er topmøde i Ankara i de kommende dage. Samtidig siger han, at et omfattende redningsarbejde er i gang.

- Alle de fornødne beredskaber er til stede og gør alt, hvad de kan, for at redde mennesker, siger præsidenten.

De dræbte er blandt andet to personer, der blev fundet i murbrokkerne ved en voldsomt beskadiget boligblok i bydelen Podilskyj, sagde lederen af Kyivs militæradministration, Tymur Tkatjenko, tidligere ifølge nyhedsbureauet Reuters.

Ifølge ham er flere beboelsesejendomme med lejligheder og andre bygninger blevet ramt. Alene i Podilskyj-distriktet gælder det fire beboelsesejendomme.

Kyivs borgmester, Vitalij Klitsjko, sagde, at redningsarbejdere forsøgte at befri flere personer, som var blevet fanget i de ramte bygninger.

- Fra en bygning i Podilskyj-bydelen, hvor et delvist kollaps fandt sted, evakuerede redningsfolk 15 personer, skrev han på Telegram.

- Tre kvinder og seks børn blev reddet ned fra de øverste etager.

Ifølge borgmesteren blev mindst to personer dræbt i det østlige Darnytskyj-distrikt, hvor vragdele fra en drone ramte en boligblok på 25 etager.

Også her arbejdede redningsmandskab på at få beboere befriet, efter at de var blevet fanget på de øverste etager.

Det var også i Darnytskyj-distriktet, at flere beboere torsdag mistede livet i russiske angreb. Her kostede droner og missiler mod hovedstaden i alt mindst 30 personer livet.

Det er således anden gang på under en uge, at Rusland gennemfører dødelige angreb mod den ukrainske hovedstad.

Også Ukraine har natten til mandag rettet angreb mod russisk-kontrollerede områder. Det oplyste Sevastopols guvernør, Mikhail Razvozjajev, tidligere. Byen er den største på den annekterede Krim-halvø.

- Efter et fjendtligt angreb på energiinfrastruktur nær Sevastopol har vores by midlertidigt været uden strøm, skrev guvernøren natten til mandag på Telegram ifølge AFP.

Ukraine har i de seneste uger i stigende grad rettet angreb mod energianlæg i Rusland og i russisk-kontrollerede områder. Det sker ifølge AFP i et forsøg på at svække den russiske krigsmaskine.

RITZAU

En dyb sorg og en voldsom vrede har fyldt statsminister Mette Frederiksen (S) de seneste dage. Det skriver hun på sociale platforme om sagen, hvor en 32-årig svensk mand er død som følge af vold under et storskærmsarrangement.

- Jeg tror også, at mange deler en dyb vrede over et typisk mønster. At der generelt er alt for meget kriminalitet, der bliver begået af folk, der er kommet til Danmark udefra, skriver hun på sociale platforme.

Københavns Politi oplyste lørdag aften, at manden er død.

En 31-årig mand er varetægtsfængslet i sagen, og der pågår stadig efterforskning.

En dommer afgjorde fredag, at den mistænkte skal sidde varetægtsfængslet foreløbig frem til den 29. juli.

Statsministeren sender sine varmeste tanker til de efterladte.

- To piger har mistet deres far efter den tragiske og meningsløse vold i forbindelse med et VM-storskærmsarrangement. I vores land.

- Mine varmeste tanker går til de efterladte. Ingen ord kan dulme den smerte, de står i. Den er altoverskyggende, skriver hun.

Ifølge Københavns Politi udsprang slaget af en uoverensstemmelse på stedet.

Manden har nægtet sig skyldig i vold.

Ritzau afventer svar fra Københavns Politi angående den mistænkte mands statsborgerskab.

I grundlovsforhøret fredag kom det frem, at den sigtede tidligere er blevet idømt syv års fængsel for drabsforsøg og var tiltalt for vold begået i april.

RITZAU

Australiens premierminister, Anthony Albanese, har mandag undskyldt for at komme med upassende kommentarer om sangerinden Kylie Minogue i et podcastprogram.

Det skriver Reuters.

I programmet blev premierministeren stillet over for et hypotetisk dilemma om, hvilke tre australske kvindelige berømtheder han henholdsvis ville på date med, gifte sig med eller have sex med.

De tre kvinder, som premierministeren blev bedt om at forholde sig til, var Kylie Minogue, Nicole Kidman og Rhonda Burchmore.

Premierministeren afviste i begyndelsen at svare, men blev af podcastværten spurgt om, hvem han ville vælge, hvis hans ægteskab gik i stykker.

Hertil svarede Albanese, at han ville vælge Kylie Minogue.

- Kylie, helt klart, lød det fra premierministeren.

Værten spurgte efterfølgende, om han ville gifte sig med, på date med eller have sex med den australske sanger.

- Alle de ovenstående, tilføjede premierministeren.

RITZAU

Omkring 10.000 mennesker er blevet evakueret fra en række små franske byer og landsbyer nær grænsen til Spanien på grund af en skovbrand, som mandag er ude af kontrol.

Den lokale embedsmand Pierre Regnault de la Mothe siger, at omkring 4600 hektar land – eller 46 kvadratkilometer – er brændt ned.

- Denne morgen er forholdene ved at blive værre igen, siger den franske indenrigsminister, Laurent Nunez, på den franske tv-station TF1.

- I dag genoptages kampen, fortsætter ministeren.

Hedebølger, som allerede tidligt på sommeren har ramt Frankrig og det vestlige Europa, har gjort store områder særligt sårbare over for naturbrande i år.

Branden hærger områder i nærheden af den tredje etape af cykelløbet Tour de France, og myndigheder har lukket ned for offentlig adgang, så beredskaberne lettere kan få adgang til området.

Selv om etapen gennemføres, vil man også forsøge at holde den karavane af køretøjer, som følger løbet, nede på et minimum.

På den spanske side af grænsen har branden hærget 2200 hektar land, hvoraf 97 procent er i det beskyttede naturområde Les Gavarres.

Men myndigheder i den spanske region Catalonien sagde lørdag, at situationen her var stabil, og at branden ville blive slukket i løbet af ugen.

Politiet har anholdt en ansat fra et selskab, som arbejder for regionens myndigheder. Vedkommende mistænkes for at have startet branden ved at have brugt en vinkelsliber i forbindelse med arbejde i vejkanten.

I Castellon-provinsen syd for Catalonien er 500 mennesker blevet evakueret på grund af en naturbrand i nationalparken Sierra de Espadan.

RITZAU/Reuters