London, 16/04/2025 - 12:29
Højesteret i Storbritannien: Ordet kvinde henviser til biologisk køn
Dommer understreger transpersoners beskyttelse i loven efter en britisk højesteretsdom om ordet "kvinde".
Henry Nicholls/Ritzau Scanpix
Af: /ritzau/Reuters
Storbritanniens højesteret har onsdag afgjort, at ordet "kvinde" i landets ligestillingslov refererer til et biologisk køn.
Det skriver BBC.
I samme ombæring advarer højesteretsdommer Patrick Hodge mod, at dommen tolkes som en sejr for en bestemt befolkningsgruppe.
- Vi fraråder at læse denne dom som en triumf for en eller flere grupper i vores samfund på bekostning af en anden. Det er den ikke, siger han ifølge det britiske medie.
Højesteretsdommeren understreger desuden, at transpersoner stadig har beskyttelse i lovgivningen.
Dommen kommer efter en juridisk kamp mellem regeringen i Skotland og gruppen For Women Scotland (FWS). FWS beskriver sig selv som en gruppe, der kæmper for kvinders rettigheder.
Ifølge BBC har den skotske regering argumenteret for, at transkvinder, som har en juridisk anerkendelse af deres nye køn, er beskyttet mod diskrimination som kvinde i Storbritanniens ligestillingslov.
Omvendt mener gruppen For Women Scotland, at lovgivningen kun bør gælde for personer, der er født som kvinde rent biologisk.
FWS-gruppen har tidligere ifølge det tyske nyhedsbureau DPA sagt, at hvis ikke køn bliver defineret ud fra dets "oprindelige betydning", kan det have alvorlige konsekvenser for kønsbaserede rettigheder.
Sagen startede, da gruppen i 2022 anfægtede en vejledning udsendt af den skotske regering om en lov fra 2018, der havde til hensigt at øge andelen af kvinder i den offentlige sektors bestyrelser.
I vejledningen stod, at en transkvinde, som har en juridisk anerkendelse af sit nye køn, rent juridisk var en kvinde.
For Women Scotland tabte i første omgang sagen i det skotske retssystem, men ankede derefter sagen til højesteret.
/ritzau/Reuters