Den colombianske popstjerne Shakira har mandag indgået forlig med den spanske anklagemyndighed og undgår dermed en retssag, hvor hun stod anklaget for ikke at have betalt 14,5 millioner euro i skat i Spanien.

Det skriver nyhedsbureauet Reuters.

Som led i aftalen skal hun betale en bøde, men risikerer ikke længere fængselsstraf. Bøden er på 7,3 millioner euro - omkring 54 millioner kroner.

Det oplyser dommeren under første retsmøde i sagen.

De 14,5 millioner euro svarer til knap 110 millioner kroner. Ifølge anklagemyndigheden er det penge, som hun skulle have betalt i indkomstskat i Spanien imellem 2012 og 2014.

Ifølge anklageren opholdt Shakira sig i Spanien i mere end seks måneder om året i perioden 2012-2014. Hun havde derfor de facto haft permanent ophold i landet, lød påstanden.

Sagens anklager havde nedlagt påstand om, at sangerinden skulle idømmes op til otte års fængsel. Men som følge af forliget - hvor detaljerne endnu ikke er kommet frem - sker det altså ikke.

Shakira står bag store hits som "Hips Don't Lie" og "Underneath Your Clothes".

Hun har to børn med den tidligere fodboldspiller Gerard Pique, som spillede i Barcelona fra 2008 til sidste år. De to boede sammen i 11 år, inden de blev separeret i juni sidste år.

Shakira og Gerard Pique mødte hinanden til optagelserne på musikvideoen til Shakiras "Waka Waka", som var den officielle sang til fodbold-VM i 2010.

/ritzau/