Den amerikanske R&B-sanger Chris Brown erkender sig fredag skyldig i en sag om vold efter et slagsmål på en natklub i den engelske hovedstad, London, i 2023.

Det skriver nyhedsbureauerne AFP og Reuters.

Anklagemyndigheden oplyser, at den ikke vil føre de mere alvorlige voldstiltaler videre.

De tiltaler drejer sig om forsøg på med forsæt at forvolde alvorlig legemsbeskadigelse samt besiddelse af et offensivt våben – nærmere bestemt en flaske – i forbindelse med episoden.

Dermed undgår han en retssag om de mere alvorlige anklager. Han og en medtiltalt får efter planen udmålt straffe til oktober, skriver Reuters.

I juni nægtede Brown sig skyldig i sagen.

Dengang var han sigtet for at have forsøgt at påføre offeret svære fysiske skader, da han - ifølge anklagemyndigheden - "uprovokeret" overfaldt produceren Abraham Diaw på natklubben Tate Mayfair.

Fredag i retssalen i Southwark Crown Court i London erkendte 37-årige Brown og hans medtiltalte, Omololu Akinlolu, på 40 år, at de to udøvede eller truede med vold mod en anden person, der kunne få personen til at frygte for sin sikkerhed.

Chris Brown blev anholdt, da han i maj ankom til Storbritannien for første gang siden 2023.

En uge senere blev han løsladt mod en kaution på fem millioner pund. Det svarer til cirka 43 millioner kroner.

RITZAU