Den amerikanske sanger Taylor Swift har tirsdag morgen annonceret, at hun udgiver et nyt album kaldet "The Life of a Showgirl".

Det skriver hun på sin hjemmeside og i en video på det sociale medie Instagram.

Der annonceres ingen udgivelsesdato. Den vil blive annonceret senere, lyder det på hjemmesiden.

På hjemmesiden kan man forudbestille albummet både som kassettebånd, vinylplade og cd. Albummets forside er sløret.

På Swifts Instagram-profil ses sangeren optræde i en video i et afsnit af podcasten "New Heights", som ifølge podcastens egen Instagram-profil udgives klokken 19 onsdag lokal tid - klokken 01 torsdag dansk tid.

"New Heights" er en ugentlig sportspodcast afholdt af brødrene Travis Kelce, der spiller på NFL-holdet Kansas City Chiefs, og Jason Kelce, der tidligere spillede for Philadelphia Eagles.

Swift danner par med Travis Kelce. I videoen ses hun og Kelce ved siden af hinanden. Swift holder et album, som er sløret, op foran kameraet.

- Det her er mit spritnye album, "The Life of a Showgirl".

Jason Kelce reagerer ved at råbe, og fra Travis Kelce lyder det "TS 12!", hvilket henviser til, at det er Swifts 12. album.

35-årige Swifts berømmelse nåede nye højder i 2023, hvor hun slog en række rekorder i musikindustrien - blandt andet med sin ekstremt populære turné The Eras Tour, som sluttede i 2024.

Her optrådte hun med sange fra alle sine albums.

/ritzau/

Et af den amerikanske sanger Whitney Houstons kostumer blev mandag solgt på en online auktion for 22.400 amerikanske dollar.

Det svarer til lidt mere end 140.000 danske kroner og er cirka fire gange mere, end den var vurderet til.

Det fremgår på det amerikanske auktionshus Julien's Auctions' hjemmeside.

Kostumet er en specialsyet såkaldt catsuit med perler og krystaludsmykninger.

Sangeren havde dragten på i 1991 under en koncert i Madison Square Garden på sin verdensturné "I'm Your Baby Tonight".

Udsmykningerne er påsat den sorte spandexdragt i et bikinidesign. Designeren bag er Marc Bouwer, der gennem sin karriere har designet flere kjoler og dragter til sangeren.

25 effekter, der har tilhørt den afdøde sanger, var under hammeren mandag. Blandt effekterne var blandt andet sko, kjoler, smykker, tasker og priser.

En køber har for 16.000 amerikanske dollar købt sig til en pris, der blev tildelt Houston som anerkendelse for salget af mere end 19 millioner eksemplarer af soundtracket til filmen "The Bodyguard" fra 1992.

Soundtracket til filmen har vundet adskillige priser, heriblandt en Grammy for Årets Album og en Grammy for Årets Indspilning for hittet "I Will Always Love You".

Hele overskuddet fra auktionen går ifølge auktionshuset til fonden The Whitney E. Houston Legacy Foundation.

Whitney Houston fik sin albumdebut i 1985.

Albummet rummede blandt andet hittet "How Will I Know". Siden skabte sangeren med den store stemme hits på stribe med sange som "I Wanna Dance With Somebody" og "Didn't We Almost Have It All".

I 1992 spillede hun med i filmen "The Bodyguard", hvor hun spillede overfor Kevin Costner.

I 2012 blev hun fundet død et badekar på et hotel i Beverly Hills. Hun blev 48 år.

/ritzau/

* Hvorfor ser vi typisk flere hvepse om sensommeren? Det får du en forklaring på her:

* I det tidlige forår begynder en enkelt overvintrende hvepsedronning at lægge æg i et nystartet bo, som stille og roligt bliver bygget op.

* Der er flest hvepse, når boet er størst, hvilket typisk kulminerer midt på sommeren.

* Herefter begynder hvepseboet så småt at kollapse, og der bliver ikke længere produceret nye hvepse.

* Alle hvepsene i boet - bortset fra hvepsedronningen - bliver altså arbejdsløse, fordi de ikke længere skal på jagt efter larver og insekter til at fodre deres egne larver med. I stedet bliver de rastløse, flyver mere rundt og går på jagt efter søde sager.

Kilde: Lars Bøgh, biolog, naturvejleder og direktør for Karpenhøj Naturcenter.

/ritzau fokus/

Særligt i sensommeren dukker der ubudne gæster op ved middagsbordet på terrassen: de sværmende gedehamse - bedre kendt som hvepse.

Men du behøver ikke nødvendigvis at finde fluesmækkeren frem, hvis du vil spise grillpølsen i fred.

Sådan lyder det fra Lars Bøgh, som er biolog, naturvejleder og direktør for Karpenhøj Naturcenter på Djursland.

- Man bør huske, at hvepse er nyttedyr, der fanger rigtig meget af det, der æder vores blomster og grøntsager i køkkenhaven, siger han.

Derfor er der god grund til, at du alene forsøger at holde hvepsene væk i stedet for at tage livet af dem, mener Lars Bøgh.

- Det kræver selvfølgelig, at man har en lille smule is i maven, konstaterer han.

Overordnet nævner Lars Bøgh to tilgange, som du kan benytte dig af: at tiltrække eller afskrække hvepsene.

Kaster du dig over det første, kan du lokke hvepsene til med søde sager, da hvepse især i denne tid tiltrækkes af sukker.

Put for eksempel stykker af melon på en tallerken, og sæt den på behørig afstand af middagsbordet. Det samme kan du gøre med en flaske, som du har hældt sukkervand i - på den måde fanger du i stedet hvepsene.

Har du ikke noget imod at have hvepsene ved siden af dig, kan du sætte en rød bøf på bordet, som den kan kaste sig over, råder biologen.

Vil du hellere afskrække det lille insekt, kan du putte tørt kaffegrums i en ildfast beholder og tage en lighter eller tændstik og sætte ild til kaffegrumset.

- Røgudviklingen fra kaffegrums er de ikke særlig vilde med. Og så holder det længe, da det brænder stille og roligt, siger Lars Bøgh.

En anden afskrækkende effekt kan være at bruge en vandforstøver, siger Thomas Pape, som er professor i entomologi hos Statens Naturhistoriske Museum.

- Hvepse kan ikke lide regnvejr, så sprøjter man med vand, tænker de "åh nej, nu bliver det dårligt vejr", og at de hellere må flyve hen til et bedre sted. I øvrigt tørrer vandet hurtigt, hvis det er godt vejr, siger professoren.

En anden metode er at putte lidt kanel på en tallerken eller lignende og sætte ild til det. Hvepsene kan nemlig heller ikke lide røgen fra det brændte krydderi.

Ligger du inde med et insektnet, kan du desuden forsøge at fange hvepsene med dette, anbefaler Thomas Pape.

- Hvis jeg går 10-20 meter væk og slipper dem fri, er min erfaring, at de ikke drøner tilbage, men i stedet prøver at finde andre steder at være, siger han.

Endelig kan der være tilfælde - for eksempel hvis man er allergisk - hvor man skal passe ekstra meget på ikke at blive stukket.

/ritzau fokus/